USCEC Promotes Professional Exchanges Program on Chinese Traditional Medicine USCEC促进美国加州中医药与中国同行的

2008 年 10 月，美国旧金山美中交流协会副会长、旧金山湾区著名

侨领刘永康先生率团参加在澳门举行的世界中医药大会，受到了澳

门特区行政长官何厚铧，中国卫生部副部长、国家中医药管理局局

长王国强，世界中医药学会联合会主席佘靖的接见。

2008 年 10 月，受美国加州参议员、参议院副执行主席勒若

迪・余博士委托，旧金山美中交流协会副理事长伍微娜女士前往北

京与中国国家中医药管理局国际合作司张东司长会谈，讨论加州参

议员代表团访问中国以及在加州推进中医药立法事宜。

2009 年 3 月，中国中医药代表团在中国国家中医药管理局原

副局长房书亭先生的率领下，访问旧金山。在协会的特别安排下，

代表团与美国自然疗法中医跌打伤科研院院长蔡文璨医师以及加州

中药联商会会面，交流美国市场对中药材的需求和质量要求以及中

国对药材出口美国方面的规定。美国加州参议员、参议院副执行主

席勒若迪・余博士的代表莉亚・若吾女士、美国加州亚裔共和党联

盟会主席潘伯虎先生、美国旧金山美中交流协会副会长、美国斯坦

福大学和加州圣荷塞大学中国培训项目学术顾问葛滨博士、美国旧

金山美中交流协会副理事长伍微娜女士、美国旧金山美中交流协会

副会长刘永康先生、美国北加州中药联商会荣誉会长杨应瑞先生、

会长刘源凯先生出席会议。勒若迪・余博士参议员代表若吾女士向

中国代表团致欢迎辞，并颁发证书。

访问美国期间，代表团还参观了位于旧金山市中心、有 100 多

年历史的旧金山东华医院，了解该医院提供的独特的适应当地华裔

社区需要的医疗服务。

U.S.-China Exchange Council