2006 Stanford University “Public Policy Research” Training Program for the Government Executives fro
2006 年夏季,中国国家外国专家局从国务院系统部委办选拔了 30 位中青年优秀干部,前往美国斯坦福大学进行了为期三个月别具特色的公共政策研究高级培训班,取得了丰硕成果。
经国家外国专家局主办的 BFT 外语能力认证考核,在200多位候选人中选拔出的 30 位学员具有较强的英语交流能力和相关专业领域的资历与工作经验,思想品质过硬,组织纪律观念强。他们来自于国务院新闻办公室、铁道部发展计划司、国家统计局设计管理司、司法部研究室、财政部国际司、国家环境保护总局、国务院港澳办、地震局、国务院法制办、国务院台湾事务办、中国人才发展研究中心、国务院办公厅秘书局、民航总局政策法规司、最高人民法院、国务院发展研究中心、国家人口和计划生育委员会、信息产业部、商务部人事司、审计署京津冀特派办、国家民族事务委员会、国防部办公厅、水力部规划计划司、卫生部综合处、国家林业局等办公室。该班由国务院新闻办公室新闻局郭卫民局长领队,于 2006年6月15日至9月14日期间赴美国斯坦福大学进行三个月的培训与调研。
美方培训主办单位由举世闻名的世界一流大学――斯坦福大学与美国著名的非营利专业培训机构――美国美中交流协会联合组成。根据国家外专局的要求和学员的背景特点及发展需要,美方主办单位精 心设计了培训总体结构:即以公共政策分析方法论为核心,向能源、环境与可持续性、公共财政、产业与区域城市发展、卫生系统、安全、媒体与信息、国际化与全球问题等各领域展开,涉及如何进行领导、组织和管理,结合政治经济结构等宏观施政环境进行国别政策分析。在此总体结构之下,具体安排内容丰富全面的培训与调研活动。先后开设了美国再认识与学习借鉴总体方法论、环境保护政策、能源政策与执行、国际财务金融体系运作、高新科技的发展趋势与影响、卫生与社会安全政策、知识产权的重视与执法与信息系统与公共政策的关系等专题讲座。培训内容兼顾理论学习、国际经验比较、案例分析与实际参观调研,由斯坦福大学各相关专业领域资深教授直接主持培训与调研。美方高度重视培训团的高层次政策分析培训,特别邀请美国前国务卿暨斯坦福大学胡佛学院特别讲座教授乔治.舒尔兹博士(Dr. GeorgeShultz)、前国防部部长暨斯坦福大学胡佛学院特别讲座教授威廉.佩里博士(Dr. William Perry)与前财政部副部长约翰.泰勒博士(Dr. John Taylor),给予培训团全体学员专题讲座和答问交流,并共进晚宴;美中交流协会还特别邀请了美国移民局资深官员、美国联邦调查局高级政策专家、美国现行执政的共和党加州党魁,会见全体学员发表专题演讲,并就学员感兴趣的问题进行深入的讨论。
培训期间,美中交流协会根据团组培训课程重点,精心安排了团组赴美国各级地方政府进行调研,如州级政府机关(加州州政府) 、郡级(阿拉米达郡政府)与市级政府(费利蒙市政府)的专业调研。还安排学员参观大硅谷地区具代表性高新技术企业,包括 Google(谷歌)、Intel(英特尔)、Cisco(思科)、HP(惠普)、Yahoo(雅虎)等世界顶尖科技公司,与 Wells FargoBank(富国银行)、New United Motor Manufacture Inc.(新联合汽车制造公司) 、dweiser(百威啤酒)等全球性大型企业。
除了精心安排的专业培训与调研活动,美中交流协会还特别为每一位团组成员都安排了美国联谊家庭,并鼓励学员积极参与经常性的美国家庭聚会与文化活动,使学员对美国社会文化与价值体系有了切身的体验与了解。协会还安排学员赴美国的名门望族―― 斯汀生家族农庄度周末,丰富了对美国社会各层面的了解。学员们均感到调研活动安排多元且全面,调研成果丰硕。应学员的要求,美中交流协会的领导还亲自为培训团组讲解“美国再认识之总体方法论”与“美国梦 -- 走向辉煌之现代化超级强国之路”,丰富了学员对美国发展经验的特殊性与普遍性的认识。
三个月时光转瞬即过,在 9 月 14 日结业典礼上,斯坦福大学参与授课的教授与美中交流协会的领导,及培训工作班子和美国家庭代表,分享了团员们完成调研学习的喜悦与丰硕的调研成果。全团分五个专题组进行了内容丰富的培训研究与调研成果汇报,并进行了论文答辩。最后,培训团郭卫民团长代表全体学员畅谈调研收获与成果,并对美中交流协会与斯坦福大学表示感谢。
学员们表示,通过此次培训与调研,大大提升了国际视野与国际经验,提升了公共政策分析与执行能力;与此同时,通过与美国各专业领域专家的广泛和深入的交流,建立了友谊,增进了相互了解,为今后更多的交流和合作奠定了重要的基础。
In the summer of 2006, the State Administration of Foreign Experts Affairs of China selected 30 young outstanding cadres from China State Council came to Stanford University for a three-month advanced public policy research training program. The group was led by Director Weimin Guo of the Information Bureau of the State Council Information Office from June 15 to September 14, 2006.
The training content takes into account theoretical learning, international experience comparison, case analysis and site visits. The US attaches great importance to the high-level policy analysis training of the delegation, and specially invited three special lecturers from Hoover Institute, Dr. George Shultz, former US Secretary of State, Dr. William Perry, former Secretary of Defense, and Dr. John Taylor, former Deputy Minister of Finance gave special lectures and Q&A exchanges to all the delegates.